Una cronología abierta y referenciada a fuentes de los encuentros del Foro de São Paulo, la conferencia de partidos y organizaciones políticas de izquierda de América Latina y el Caribe, fundada en 1990.
🌐 Traducción automática del inglés; la página en inglés es la versión de referencia.
Nota sobre la calidad de los datos: Este es un dataset en elaboración, compilado de fuentes secundarias públicas (vea las referencias). Las ciudades anfitrionas y los años de los encuentros están bien atestiguados; las fechas exactas y los números de edición (en números romanos) varían entre las fuentes y se marcan como no verificados cuando corresponde. La lista completa de las 48 organizaciones fundadoras aún no está plenamente documentada. Las contribuciones y correcciones contra fuentes primarias son bienvenidas.
El mapa, año por año
Los países seguidos en el mapa, coloreados según quién ocupaba la presidencia ese año. Arrastre el control o pulse reproducir para ver cómo la expansión — a menudo llamada la “marea rosa” — sube y baja. Un país sólido tenía una presidencia de un partido del FSP; donde el partido del FSP tenía en cambio una mayoría o pluralidad legislativa, o una mayoría de la alta corte designada por el FSP, sin la presidencia, el país aparece rayado con líneas rojas — horizontales para la legislatura, verticales para la corte, cruzadas para ambas (un poder, no la presidencia; la línea de la corte registra quién designó a los jueces, no cómo fallan). Cuba, de partido único, se marca de forma distinta y no forma parte de los recuentos electorales. Los países vecinos se muestran en gris como contexto.
Mostrando 2026. Pase el cursor, toque o enfoque un país para ver su presidente ese año.
FSP-party presidentOne-party state (PCC)FSP legislative majority/plurality, no presidencyFSP-appointed high-court majority, no presidencyLegislature + court, no presidencyNon-FSP
Map: Natural Earth (public domain).
Las cuadrículas, año por año
Cobertura presidencial del FSP, año por año
Para cada país seguido, el partido en la presidencia cada año desde 1990 — la expansión geográfica y temporal a menudo llamada la “marea rosa”. Las filas se ordenan según cuándo un país eligió por primera vez a un presidente de un partido del FSP, de modo que la ola se lee de arriba hacia abajo. La cuadrícula bruta es un hecho; “pico”, “ola” y “mayoría” son lecturas interpretativas de ella.
Pase el cursor, toque o enfoque una celda para ver el país, el año y el presidente. Cada estado se muestra con color y relleno, así que se lee sin color.
Cobertura máxima: 11 de 15 países electorales en 2009. Cuba — un Estado socialista de partido único gobernado de forma continua por el PCC — se muestra por separado (última fila) y queda excluido de estos recuentos. Esto mapea 16 países con dosier aquí, no toda América Latina — lea los recuentos por año, no el total absoluto. Complemento del recuento de presidentes con fuentes (issue #96).
FSP-party presidentOne-party socialist state (PCC)Non-FSP president
Control legislativo, año por año
La posición del partido miembro del FSP en la cámara baja cada año — si él (o su coalición de gobierno) tenía una mayoría, una pluralidad, un gobierno en minoría, o estaba en la oposición. Una mayoría de coalición no es una mayoría de un solo partido (véase el detalle de cada celda). 16 países compilados hasta ahora (Argentina, Bolivia, Brazil, Chile, Colombia, Cuba, Dominican Republic, Ecuador, Mexico, Nicaragua, Paraguay, Peru, Uruguay, Venezuela, El Salvador, Honduras); el resto está en blanco a la espera de las épicas de país (#107).
Pase el cursor, toque o enfoque una celda para ver la posición legislativa del partido ese año.
MFSP majority (party or its governing coalition)PFSP plurality (largest, no majority)mFSP minority governmentFSP in opposition1One-party state
Intervenciones en altas cortes, año por año
Cuándo fue reestructurada la alta corte de cada país seguido — ampliaciones de la corte (court-packing), purgas y reformas estructurales — a partir de las historias judiciales de los dosieres de país. La continuidad (rotación normal) se deja en blanco; solo se marcan las intervenciones documentadas, con color y glifo. Las intervenciones ocurren bajo gobiernos de todo signo — la cuadrícula es un registro, no un veredicto. 10 países tienen una historia judicial compilada hasta ahora; el resto aparece en blanco (véanse las épicas de país).
Pase el cursor, toque o enfoque una celda para ver el cambio judicial en ese país y año.
Escaños de altas cortes por gobierno designante, año por año
Para cada país con registro documentado, quién designó al pleno de la alta corte en funciones cada año — si los jueces designados bajo gobiernos miembros del FSP eran mayoría (los años marcados aquí, y el rayado rojo vertical del mapa), minoría, o no había. Esta cuadrícula registra solo la procedencia de la designación: la designación por un gobierno no demuestra por sí sola que una corte le sirva — cortes contadas aquí han fallado contra los gobiernos que las designaron (las condenas del mensalão en Brasil, los fallos de 2013 en Uruguay). La afirmación más fuerte — court-packing, purgas y reformas estructurales documentadas — está en la pestaña Intervenciones en altas cortes. 11 países tienen un registro documentado del pleno; el resto se omite en lugar de estimarse. El detalle de cada celda cita los recuentos solo donde las fuentes los dan.
Pase el cursor, toque o enfoque una celda para ver la procedencia de los nombramientos del tribunal ese año. Cada estado se muestra con color, relleno y glifo, así que se lee sin color.
Año →19901995200020052010201520202025Tribunales con mayoríaCubaMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMVenezuelapppppMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMArgentinappMMMMMMMMMMppppppppppppBrazilpppMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMNicaraguappppppppppMMMMMMMMMMMMMMMMMBoliviappppppMMMMMMMMMMMMMEcuadorpppppMMMMMMMUruguaypppppppMMMMMMMMpppppppMexicoppppppMMEl SalvadorpppppppppppppHonduraspppp
MFSP-era appointees a majority of the benchpSome FSP-era appointees, not a majorityNo FSP-era-appointed presenceNo sourced data
Fundación
Primer encuentro
1990-07-01 – 1990-07-04
Lugar
São Paulo, Brazil
Sede
Hotel Danúbio (hoy desaparecido), centro de São Paulo
Convocado por
Iniciativa del Partido de los Trabajadores de Brasil (Partido dos Trabalhadores, PT), liderado por Luiz Inácio Lula da Silva.
Nombre original
Encontro de Partidos e Organizações de Esquerda da América Latina e do Caribe (Meeting of Left and Anti-imperialist Parties and Organizations of Latin America and the Caribbean)
Renombrado
Adoptó el nombre 'Foro de São Paulo' a partir del encuentro de Ciudad de México de 1991, en referencia al lugar del primer encuentro.
Contexto
Convocado tras la caída del Muro de Berlín y el colapso del bloque soviético, para coordinar a la izquierda latinoamericana y caribeña y debatir alternativas a las políticas económicas neoliberales.
Asistencia
48 partidos y organizaciones de 14 países de América Latina y el Caribe.
Origins & formative networks
El Foro de São Paulo surgió de la izquierda latinoamericana de los años 1980 — partidos socialistas y comunistas, sindicatos, movimientos guerrilleros en tránsito hacia la política electoral y corrientes cristianas. En Brasil, el Partido de los Trabajadores (PT), convocante del Foro, se construyó a su vez de una coalición de sindicalistas, marxistas y católicos de la tradición de la Teología de la Liberación (las comunidades eclesiales de base, CEB).
Liberation Theology as a formative current
La Teología de la Liberación — el movimiento católico latinoamericano que vincula el Evangelio con la liberación social y política — fue una de las corrientes que nutrieron al PT y a la izquierda regional más amplia que luego convocó el Foro. Clérigos como el fraile dominico Frei Betto y el teólogo Leonardo Boff tendieron puentes entre la izquierda católica, el PT y gobiernos revolucionarios como el de Cuba.[16][17]
Frei Betto — bridge to Cuba ?
Frei Betto (Carlos Alberto Libânio Christo), fraile dominico y figura de la Teología de la Liberación, fue consejero espiritual de Lula y sostuvo largas entrevistas con Fidel Castro que se convirtieron en el libro de 1985 'Fidel y la religión' (Fidel e a Religião). Los relatos brasileños le acreditan ampliamente haber mediado en la relación de Lula con Fidel — la 'presentación' específica está reportada en esos relatos, no documentada aquí de forma independiente.[17]
1985 Havana debt conference — an early Lula–Fidel encounter
Lula viajó por primera vez a Cuba en 1985, a una conferencia convocada en La Habana por Cuba sobre la crisis de la deuda externa latinoamericana, con amplia participación política, religiosa y social — cinco años antes de la fundación del Foro en 1990. Está entre los primeros contactos entre la izquierda brasileña y La Habana que prefiguraron las redes del Foro.[18]
Línea de tiempo de un vistazo
1990ISão Paulo, Brazil
1991IIMexico City, Mexico
1992IIIManagua, Nicaragua
1993IVHavana, Cuba
1995VMontevideo, Uruguay
1996VISan Salvador, El Salvador
1997VIIPorto Alegre, Brazil
1998VIIIMexico City, Mexico
2000IXManagua, Nicaragua
2001XHavana, Cuba
2002XIAntigua Guatemala, Guatemala
2003—Quito, Ecuador
2005XIISão Paulo, Brazil
2007XIIISan Salvador, El Salvador
2008XIVMontevideo, Uruguay
2009XVMexico City, Mexico
2010XVIBuenos Aires, Argentina
2011XVIIManagua, Nicaragua
2012XVIIICaracas, Venezuela
2013XIXSão Paulo, Brazil
2014XXLa Paz, Bolivia
2015XXIMexico City, Mexico
2016XXIISan Salvador, El Salvador
2017XXIIIManagua, Nicaragua
2018XXIVHavana, Cuba
2019XXVCaracas, Venezuela
2023XXVIBrasília, Brazil
2024XXVIITegucigalpa, Honduras
Encuentros
Todas las ediciones registradas del Foro. Un ? marca fechas o números de edición aún no verificados contra una fuente primaria. Los años sin encuentro (1994, 1999, 2004, 2006, 2020–2022) se omiten.
Los números de edición siguen las propias declaraciones numeradas del Foro[19], que corren XI = Antigua 2002 → XII = São Paulo 2005 — la serie oficial no tiene encuentro numerado para Quito 2003. Cada número de edición está confirmado contra una fuente primaria — el libro en PDF hasta 2013, y la propia declaración final de cada encuentro para 2014–2024. Las fechas y la secuencia de ediciones se apoyan en las declaraciones oficiales numeradas del Foro[19], sus páginas “Memoria” por encuentro, y la cronología del libro de Graça Salgueiro[14]. Donde una declaración enlaza a una página viva, su instantánea de Wayback se conserva junto a ella.
Fechas sin conciliar. La propia declaración se firma “México, D.F., 1 de noviembre de 1998”, y las declaraciones del Foro se firman por lo demás en un día de su propio encuentro; el período del 29 al 31 de octubre que aquí se registra es el de Salgueiro. Este proyecto leyó antes ese mismo documento como fechado el 25 de noviembre de 1998 — una fecha que su extractor había tomado de una conferencia de la OEA sobre terrorismo que la declaración menciona en su cuerpo, y no del propio pie de firma de la declaración, y que entró en el índice como fecha de cabecera extraída cuando no era nada de eso. El período se deja tal como está documentado y se marca como no verificado en lugar de sustituirlo, porque un pie de firma da un día y no la duración de un encuentro.
Quito 2003 no forma parte de la secuencia numerada oficial del Foro: el libro oficial de declaraciones numera Antigua 2002 como XI y São Paulo 2005 como XII, sin encuentro numerado para 2003. No se registra declaración final de este encuentro.
Las propias declaraciones finales numeradas 01–19 (1990–2013) del Foro, publicadas aquí como PDF locales preservados — los capítulos de la compilación oficial del Foro[19], recuperados de capturas de Wayback de forodesaopaulo.org (ADR-0007). Cada fila enlaza la copia local, su instantánea en Internet Archive y el texto plano extraído usado para verificar fechas y ediciones. Las declaraciones de 2014 en adelante están enlazadas desde la página de cada encuentro; las páginas Memoria de cada encuentro y otras capturas primarias se preservan en la bóveda de documentos publicada (ADR-0008). La columna de data es la data inicial de cada declaración — la fuente primaria de las fechas de la tabla de encuentros.
Una lista curada y no exhaustiva de partidos miembros notables. El Foro informa hoy de más de 100 partidos y organizaciones participantes; las listas completas de miembros de 1990, 1993 y 2007 figuran abajo (de Regalado), y la membresía actual sigue en compilación.
Partido dos Trabalhadores (PT) (PT)
Brazil miembro fundador
Figuras clave: Luiz Inácio Lula da Silva
Partido convocante del Foro.
Partido Comunista do Brasil (PCdoB)
Brazil miembro fundador
Miembro brasileño del FSP junto al PT (ambos en los registros de Regalado de 1990, 1993 y 2007). Compite con el PT en la Federação Brasil da Esperança.
Partido Comunista de Cuba (PCC)
Cuba miembro fundador
Figuras clave: Fidel Castro, Miguel Díaz-Canel
Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN)
Nicaragua miembro fundador
Figuras clave: Daniel Ortega
Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN)
El Salvador miembro fundador
Era una coalición insurgente en 1990; luego partido electoral.
Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV)
Venezuela miembro posterior
Figuras clave: Hugo Chávez, Nicolás Maduro
El PSUV se fundó en 2007; Chávez se alineó con el Foro desde comienzos de los años 2000.
Movimiento al Socialismo (MAS)
Bolivia miembro posterior
Figuras clave: Evo Morales
Frente Amplio (FA)
Uruguay estatus por verificar
Estatus de membresía/fundación por verificar.
Partido Comunista de Chile (PCCh)
Chile estatus por verificar
Partido de la Revolución Democrática (historically); later Morena-aligned organizations (PRD)
Mexico estatus por verificar
Figuras clave: Cuauhtémoc Cárdenas
Membresía a lo largo del tiempo por verificar.
Various left and Kirchnerist organizations
Argentina estatus por verificar
Partidos miembros específicos por verificar.
Membresía a lo largo del tiempo
La membresía del Foro en tres momentos documentados, según Regalado (2008). Creció desde las 48 organizaciones fundadoras (1990) hacia el Caribe y Centroamérica para 1993, y luego se consolidó hacia 2007.
Encuentro fundacional — São Paulo, 2–4 de julio de 1990 — 48 organizaciones, 14 países[42]
La lista fundacional: partidos, movimientos y frentes que participaron en el primer encuentro. Cuadra con las “48 organizaciones de 14 países” documentadas.
Argentina 12
Grupo de los Ocho · Frente Izquierda Unida · Movimiento al Socialismo · Partido Comunista Argentino · Partido Intransigente · Partido Intransigencia Revolucionaria · Partido Socialista Popular · Partido Revolucionario de los Trabajadores · Partido Obrero · Movimiento de los de Abajo · Movimiento de los Descamisados · Unidad Socialista
Bolivia 2
Eje de Convergencia Patriótica · Partido Comunista Boliviano
Brasil 5
Partido de los Trabajadores · Partido Comunista de Brasil · Partido Comunista Brasileño · Partido Democrático de los Trabajadores · Partido Socialista Brasileño
Colombia 2
Partido Comunista Colombiano · Unión Patriótica
Chile 3
Izquierda Cristiana · Movimiento de Izquierda Revolucionaria · Partido Comunista de Chile
Ecuador 5
Liberación Nacional · Movimiento Popular Democrático · Partido Comunista del Ecuador · Partido Socialista del Ecuador · Partido Socialista Popular
Paraguay 4
Corriente Patria Libre · Partido Comunista Paraguayo · Partido Revolucionario Febrerista · Partido de los Trabajadores
Perú 5
Movimiento al Socialismo · Partido Comunista Peruano · Partido Unificado Mariateguista · Partido Comunista Revolucionario · Unidad Democrática y Popular
Uruguay 1
Frente Amplio
Venezuela 4
Causa R · Movimiento al Socialismo · Movimiento Electoral del Pueblo · Partido Comunista de Venezuela
México 2
Partido de la Revolución Democrática · Partido Popular Socialista
El Salvador 1
Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional
Cuba 1
Partido Comunista de Cuba
República Dominicana 1
Partido Comunista Dominicano
IV Encuentro — La Habana, julio de 1993 — 141 organizaciones, 30 países[42]
Lista de miembros elaborada en el IV Encuentro — el Foro había crecido mucho más allá del núcleo fundador, alcanzando el Caribe, Centroamérica y las Antillas francesas.
Argentina 16
Izquierda Democrática y Popular · Frente Amplio de Liberación-Izquierda Unida · Frente para la Democracia Avanzada · Movimiento al Socialismo · Movimiento Encuentro Popular · Movimiento Los de Abajo · Partido Comunista Argentino · Partido de la Intransigencia Popular · Partido Democracia Popular · Partido Humanista · Partido Intransigente · Partido Obrero · Partido Obrero Revolucionario-Posadista · Partido Socialista Popular · Partido Peronista de las Bases · Partido Revolucionario por la Independencia Soc.
Barbados 1
Partido de los Trabajadores de Barbados
Bolivia 5
Eje de Convergencia Patriótica · Movimiento Bolivia Libre · Partido Alternativa al Socialismo · Partido Comunista de Bolivia · Partido Revolucionario del Pueblo
Brasil 6
Partido Comunista Brasileño · Partido Comunista de Brasil · Partido de los Trabajadores · Partido Democrático de los Trabajadores · Partido Popular Socialista · Partido Socialista Brasileño
Colombia 8
Alianza Democrática M-19 · A Luchar · Corriente de Renovación Socialista · Partido Comunista Colombiano · Partido Comunista Marxista Leninista de Colombia · Partido Obrero Revolucionario · Partido Revolucionario de los Trabajadores · Unión Patriótica
Costa Rica 5
Grupo Soberanía · Foro Cívico · Partido del Pueblo Costarricense · Partido del Pueblo Unido · Partido Vanguardia Popular
Cuba 1
Partido Comunista de Cuba
Curazao 1
Movimiento Antillano Nuevo
Chile 7
Fuerza Amplia de Izquierda · Movimiento de Izquierda Democrática Allendista · Movimiento de Izquierda Revolucionaria · Movimiento de Izquierda Revolucionaria-R · Partido Comunista de Chile · Partido Humanista Verde · Partido Socialista de Chile
Dominica 1
Partido Laborista de Dominica
Ecuador 5
Acción Revolucionaria Popular Ecuatoriana · Acción Política Socialista · Liberación Nacional · Movimiento Popular Democrático · Partido Socialista Ecuatoriano
El Salvador 4
Convergencia Democrática · Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional · Movimiento Nacional Revolucionario · Unión Democrática Nacional
Granada 1
Movimiento Patriótico Maurice Bishop
Guadalupe 5
Combate Obrero · Grupo Revolución Socialista · Grupo Unión Resistencia · Partido Comunista de Guadalupe · Unión Por la Liberación de Guadalupe
Guatemala 1
Unidad Nacional Revolucionaria Guatemalteca
Guyana 2
Partido Progresista del Pueblo · Alianza del Pueblo Trabajador
Haití 3
Fuerza para defender los Derechos del Pueblo Haitiano · Organización Política Lavalás · Partido de los Trabajadores Haitiano
Honduras 2
Partido de los Trabajadores de Honduras · Partido Revolucionario del Pueblo
Martinica 4
Consejo Nacional de los Comités Populares · Grupo Revolución Socialista · Partido Comunista Martiniqueño · Partido Comunista por la Independencia y el Soc.
México 5
Partido de la Revolución Democrática · Partido del Trabajo · Partido de la Revolución Socialista · Partido Popular Socialista · Partido Revolucionario de los Trabajadores
Nicaragua 1
Frente Sandinista de Liberación Nacional
Panamá 1
Partido Revolucionario Democrático
Paraguay 5
Movimiento Patria Libre · Paraguay para Todos · Partido Comunista Paraguayo · Partido de los Trabajadores · Partido Democrático Popular
Perú 9
Corriente Patria Libre · Izquierda Unida · Movimiento de Afirmación Socialista · Partido Comunista Peruano · Partido Mariateguista Revolucionario · Partido Socialista Democrático · Partido Unificado Mariateguista · Unión de Izquierda Revolucionaria · Unión Democrática y Popular
Puerto Rico 2
Frente Socialista · Partido Socialista Puertorriqueño
República Dominicana 15
Alianza por la Democracia · Concertación Democrática · Onda Democrática · Bloque Socialista · Fuerza de Liberación Popular · Movimiento Popular Dominicano · Movimiento de Izquierda Unida · Movimiento Independiente de Unidad y C. · Movimiento Popular de Liberación · Movimiento de Unidad Nacional · Partido Comunista del Trabajo · Partido Comunista Dominicano · Partido de la Liberación Dominicana · Partido de los Trabajadores Dominicanos · Unión Patriótica
Santa Lucía 1
Partido Progresista
Trinidad y Tobago 2
Movimiento 18 de febrero · Movimiento de Transformación Social
Uruguay 14
Agrupación Pregón · Corriente de Unidad Frenteamplista · Corriente Popular · Frente de Izquierda de Liberación · MLN Tupamaros · Movimiento de Participación Popular · Movimiento Revolucionario Oriental · Movimiento 26 de Marzo · Partido Comunista Uruguayo · Partido Obrero Revolucionario · Partido por la Victoria del Pueblo · Partido Socialista Uruguayo · Partido Socialista de los Trabajadores · Vertiente Artiguista
Venezuela 8
Bandera Roja · Causa R · Foro Democrático · Liga Socialista · Movimiento al Socialismo · Movimiento Electoral del Pueblo · Partido Comunista Venezolano · Unión Patriótica de Venezuela
Miembros activos — fines de 2007 — 75 organizaciones, 20 países[42]
La lista completa de partidos y organizaciones miembros activos a fines de 2007, según Regalado. Se consolidó desde el pico de 1993 en torno a partidos más grandes. (Distinta del Grupo de Trabajo permanente, cuya composición de una delegación por país se muestra en Organización y estructura.)
Argentina 10
Frente Grande · Frente Transversal Nacional y Popular · Movimiento Libres del Sur · Partido Comunista · Partido Comunista Revolucionario · Partido Humanista · Partido Intransigente · Partido Obrero Revolucionario-Posadista · Partido Socialista · Unión de Militantes por el Socialismo
Bolivia 4
Movimiento al Socialismo · Movimiento Bolivia Libre · Partido Comunista de Bolivia · Partido Patria Socialista-Movimiento Guevarista
Brasil 2
Partido de los Trabajadores · Partido Comunista de Brasil
Chile 4
Izquierda Cristiana · Partido Comunista de Chile · Partido Humanista · Partido Socialista de Chile
Colombia 3
Partido Comunista Colombiano · Polo Democrático Alternativo · Presentes por el Socialismo
Cuba 1
Partido Comunista de Cuba
Ecuador 5
MUP Pachakutik-Nuevo País · Movimiento Popular Democrático · Partido Comunista de Ecuador · Partido Comunista Marxista-Leninista · Partido Socialista-Frente Amplio
El Salvador 1
Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN)
Guatemala 2
Alianza Nueva Nación · Unidad Nacional Revolucionaria Guatemalteca (URNG)
Honduras 1
Unificación Democrática
Martinica 1
Partido Comunista por la Independencia y el Socialismo
México 4
Partido de los Comunistas Mexicanos · Partido Comunista de México · Partido de la Revolución Democrática · Partido del Trabajo
Nicaragua 1
Frente Sandinista de Liberación Nacional
Panamá 1
Partido del Pueblo de Panamá
Paraguay 5
Partido Comunista Paraguayo · Partido Democrático Popular · Partido Patria Libre · Convergencia Popular Socialista · Partido Humanista de Paraguay
Perú 4
Partido Comunista del Perú-Patria Roja · Partido Comunista Peruano · Partido Nacionalista del Perú · Partido Socialista
Puerto Rico 3
Frente Socialista · M. I. Nacional Hostosiano · Partido Nacionalista de Puerto Rico
República Dominicana 7
Alianza por la Democracia · Fuerza de la Revolución · Movimiento Izquierda Unida · Partido Comunista del Trabajo · Partido de la Liberación Dominicana · Partido de los Trabajadores Dominicanos · Partido Revolucionario Dominicano
Uruguay 12
Asamblea Uruguay-FA · Corriente de Unidad Frenteamplista-FA · Frente Amplio · Movimiento 26 de marzo-FA · MLN Tupamaros-FA · Movimiento de Participación Popular · Partido Comunista de Uruguay · POR Troskista-Posadista-FA · Partido por la Victoria del Pueblo-FA · Partido Socialista de los Trabajadores · Partido Socialista de Uruguay-FA · Vertiente Artiguista-FA
Venezuela 4
Liga Socialista · Movimiento Electoral del Pueblo · Partido Comunista de Venezuela · Partido Socialista Unido de Venezuela
Países participantes
Argentina · Bolivia · Brazil · Chile · Colombia · Cuba · Dominican Republic · Ecuador · El Salvador · Guatemala · Haiti · Mexico · Nicaragua · Peru · Puerto Rico · Uruguay · Venezuela
Movimientos armados y guerrilleros en el Foro
El Foro se fundó como una reunión de toda la izquierda latinoamericana, y entre sus participantes hubo no solo partidos electorales sino organizaciones que habían librado, o aún libraban, la lucha armada. Algunas — el FSLN en Nicaragua, el FMLN en El Salvador, la URNG en Guatemala, el MLN-Tupamaros en Uruguay — fueron movimientos guerrilleros convertidos en partidos legales (los dos primeros figuran entre los partidos de arriba). Otras participaron como organizaciones armadas activas, en particular las FARC de Colombia y el MIR de Chile. Varios de estos grupos fueron designados formalmente organizaciones terroristas por gobiernos incluidos Estados Unidos y la Unión Europea; esas designaciones se anotan abajo con atribución. El alcance y la formalidad precisos de la participación de cada grupo armado en encuentros específicos del Foro están documentados de forma desigual, por lo que esos puntos se marcan por verificar y, donde son disputados, se atribuyen en lugar de afirmarse.
Circula la afirmación de que 'las FARC eligieron un presidente'. Esto confunde dos grupos distintos. El partido sucesor de las FARC, Comunes, tiene escaños garantizados por el acuerdo de paz de 2016 en el Congreso de Colombia, pero nunca ha ganado la presidencia. El presidente de Colombia elegido en 2022, Gustavo Petro, es exmiembro de un movimiento guerrillero diferente y desmovilizado antes — el M-19 — y fue el primer exguerrillero en ganar la presidencia colombiana.
Una afirmación recurrente, formulada por Olavo de Carvalho en el Fórum da Liberdade en 2005 y repetida desde entonces: que una declaración firmada en 2002 por Lula, poco antes de convertirse en candidato presidencial, eximía a las FARC de cualquier conducta criminal y en cambio acusaba al gobierno colombiano de terrorismo de Estado. Verificada contra las diecinueve declaraciones finales que este proyecto conserva (1990–2013), se parte en dos. El documento citado no la sostiene. El texto de 2002 es el del XI Encuentro, Antigua Guatemala, 2 al 4 de diciembre — posterior a la victoria de Lula en la segunda vuelta del 27 de octubre, es decir, no anterior a su candidatura — y ni nombra a las FARC ni exime a nadie: llama al diálogo y a la negociación como única salida al conflicto colombiano y rechaza el Plan Colombia como estrategia de dominación estadounidense. La sustancia, en cambio, sí está en el registro bajo otros años. La declaración de 1997 afirma que en Colombia se profundiza la falta de garantías políticas por el avance del terrorismo de Estado, la violación sistemática de los derechos humanos y la legalización del paramilitarismo — y en la frase siguiente sitúa el agravamiento de la guerra pese a los esfuerzos de los movimientos insurgentes por buscar una solución política. La declaración de 1998 nombra sin rodeos el terrorismo de Estado «como el de Colombia». Así pues: año equivocado, documento equivocado, ninguna exención por su nombre y las FARC citadas una sola vez en diecinueve declaraciones, en 2013 y en apoyo de los diálogos de paz de La Habana — pero la acusación que la afirmación describe sí la hicieron las declaraciones finales del Foro, dos veces. Este proyecto publicó primero lo contrario, a partir de un corpus de texto que resultó ser una quinta parte del real y con la declaración de 1998 además ilegible para las búsquedas; ambos pasajes citados estaban en las partes que entonces no podían leerse.
Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia — Ejército del Pueblo (FARC-EP)?
Colombia · 1964–2017 (armada); partido legal desde 2017[20][21][22]
Naturaleza: La insurgencia guerrillera marxista-leninista más prolongada del hemisferio; durante el conflicto se financió en parte mediante el secuestro extorsivo y el gravamen del comercio de cocaína.
Designación: Designada Organización Terrorista Extranjera por Estados Unidos (1997) y listada como organización terrorista por la Unión Europea; tratada como tal por sucesivos gobiernos colombianos durante el conflicto armado.
Papel en el Foro: Participó en encuentros del Foro de São Paulo durante los años 1990 y 2000, cuando el Foro reunía a las corrientes armadas y electorales de la izquierda.
Estatus hoy: Firmó el acuerdo de paz de 2016 y se desmovilizó; en 2017 se convirtió en partido legal — la Fuerza Alternativa Revolucionaria del Común, que conservó la sigla 'FARC' — renombrado Comunes en 2021. El acuerdo le garantiza 10 escaños en el Congreso para los períodos 2018–2026. No ha ganado la presidencia.
Naturaleza: Movimiento socialista revolucionario que asumió la lucha armada, especialmente en la resistencia clandestina a la dictadura de Pinochet (1973–1990).
Designación: Reprimido como organización subversiva por el régimen militar chileno; muchos de sus miembros fueron asesinados, desaparecidos o exiliados.
Papel en el Foro: Participó en los primeros encuentros del Foro de São Paulo.
Estatus hoy: Efectivamente extinto como fuerza armada tras el retorno a la democracia; solo quedan pequeños agrupamientos sucesores.
Naturaleza: Guerrilla urbana nacionalista de izquierda, conocida por la toma de la embajada dominicana en 1980 y el asalto al Palacio de Justicia de Bogotá en 1985.
Designación: Tratada como organización terrorista/subversiva por el Estado colombiano durante su período armado.
Papel en el Foro: Desmovilizada en 1990 — el año de fundación del Foro — y continuó en la política legal a través de la Alianza Democrática M-19.
Estatus hoy: Desmovilizada en 1990. Exmiembros siguieron activos en política; Gustavo Petro, elegido presidente de Colombia en 2022, es exmiembro del M-19.
Movimiento de Liberación Nacional–Tupamaros (MLN-T)?
Uruguay · Años 1960–1970 (armada); legal desde los años 1980[26]
Naturaleza: Movimiento guerrillero urbano aplastado bajo la dictadura de 1973–1985, con sus miembros presos durante años.
Designación: Perseguido como organización subversiva/terrorista bajo la dictadura uruguaya.
Papel en el Foro: Se incorporó al Frente Amplio — miembro del Foro desde la era fundacional — y participa a través de él.
Estatus hoy: Legal; parte de la coalición Frente Amplio. José Mujica, extupamaro preso durante la dictadura, fue presidente de Uruguay (2010–2015).
Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca (URNG)?
Guatemala · 1982–1996 (coalición guerrillera); partido legal desde 1998[27]
Naturaleza: Coalición de organizaciones guerrilleras guatemaltecas durante la guerra civil (1960–1996).
Designación: Tratada como coalición insurgente/terrorista por el Estado guatemalteco durante la guerra.
Papel en el Foro: Firmó los acuerdos de paz de 1996 y se convirtió en partido legal; participante del Foro.
Estatus hoy: Partido político legal (pequeño).
Partidos miembros en el gobierno
Partidos que pertenecen o están alineados con el Foro de São Paulo han ocupado la presidencia en buena parte de América Latina — una medida del peso electoral de la red. (La región también ha elegido gobiernos de derecha, ajenos al FSP, así que esto es un patrón, no un control exclusivo.) El estatus de fundación/membresía de algunos partidos aún se está verificando (vea la lista de partidos).
El Foro no tiene sede permanente; la coordinación rota entre los aparatos de los partidos miembros sobre una base mayormente voluntaria. Las cifras siguientes son reportadas por el Foro y sus fuentes afines y aún deben verificarse de forma independiente.[3][4][5]
Executive Secretariat (Secretaria Executiva) ?
Ejecuta las decisiones de las plenarias; reportada como radicada en São Paulo y en manos del PT de Brasil.
Working Group (Grupo de Trabalho)
El órgano permanente del Foro entre plenarias, integrado por una delegación por país (varias como frentes nacionales unificados). Regalado registra su reunión en Colombia del 20 al 23 de abril de 2006 — la primera del Grupo de Trabajo desde la fundación del Foro — y de nuevo tras el XIII Encuentro (San Salvador, enero de 2007); el PCdoB de Brasil se incorporó al Grupo de Trabajo en su sesión de Managua del 20 y 21 de julio de 2007.
Grupo de Trabajo — composición a fines de 2007 — 14 countries[42]
Una delegación por país; varios países enviaron un frente nacional unificado (delegación unitaria) en lugar de un único partido nombrado.
Argentina
unified delegation
Brasil
unified delegation
Chile
unified delegation
Colombia
unified delegation
Cuba
Partido Comunista de Cuba (PCC)
Ecuador
unified delegation
El Salvador
Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN)
Guatemala
unified delegation
Martinica
Partido Comunista por la Independencia y el Socialismo
México
Partido de la Revolución Democrática (PRD) and Partido del Trabajo (PT)
Nicaragua
Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN)
Perú
unified delegation
Puerto Rico
unified delegation
Uruguay
Frente Amplio
Regional Secretariat — Cone Sul ?
Secretaría regional del Cono Sur; sede reportada en Uruguay.
Regional Secretariat — Andino-Amazônica ?
Secretaría regional andino-amazónica; sede provisional reportada en Colombia.
Regional Secretariat — Mesoamericana e Caribenha ?
Secretaría regional mesoamericana y caribeña; sede reportada en El Salvador.
Escala: El PT reporta unos 123 partidos miembros en 27 países; el Foro dice que participan más de 100 partidos y organizaciones. El encuentro de Brasilia de 2023 reunió a más de 700 inscritos presenciales y virtuales. ?[3][4][5]
Organizaciones relacionadas
El Foro de São Paulo se confunde a menudo con redes de izquierda/progresistas más nuevas. No ha sido renombrado — son organizaciones distintas y coexistentes que a veces se coordinan o se reúnen junto a él.
Grupo de Puebla (Puebla Group)
Julio de 2019 · Puebla, México
Composición: Líderes progresistas a título individual — presidentes, expresidentes, ministros, parlamentarios e intelectuales — y no partidos políticos.
Relación con el Foro: Una organización distinta y complementaria — NO un renombramiento del Foro de São Paulo. Lanzada en 2019 con ayuda de redes afines al Foro; notablemente no incluye partidos de Venezuela, Cuba y Bolivia, en parte para distanciarse de la imagen de izquierda autoritaria. Ambas organizaciones siguen activas y se han reunido lado a lado, p. ej. en Tegucigalpa, junio de 2024.
Composición: Red global de movimientos, partidos y figuras de izquierda/progresistas.
Relación con el Foro: Red internacional aliada; copresente con el Foro y el Grupo de Puebla en las reuniones de Tegucigalpa de junio de 2024. Organización separada, con alcance mundial (no específico de América Latina).
Composición: Espacio de movimientos sociales asociado a la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC), un organismo intergubernamental.
Relación con el Foro: Espacio aliado de la sociedad civil, distinto del Foro (que es un foro de partidos, no intergubernamental). Copresente en las reuniones de Tegucigalpa de junio de 2024.
Fórum Social Mundial (World Social Forum, WSF)
Enero de 2001 · Porto Alegre, Brasil
Composición: Movimientos de la sociedad civil, sindicatos, ONG y activistas — explícitamente NO partidos políticos. Su Carta de Principios impide que los partidos tomen posiciones en nombre del FSM.
Relación con el Foro: Nacido en el mismo medio de Porto Alegre / vinculado al PT que el Foro y a menudo descrito como la contraparte de 'movimientos' de la red de 'partidos' del Foro — distinto y autónomo, no un órgano del Foro. Algunas figuras afines al Foro ayudaron a lanzarlo. Autores críticos (p. ej. Salgueiro) tratan a los dos como partes de un mismo aparato; esa afirmación más fuerte, de mano coordinadora, se atribuye a esos autores, no se afirma aquí.
Líderes a título individual — presidentes, expresidentes, ministros, intelectuales
Alcance
América Latina y el Caribe
Iberoamericano (América Latina + sur de Europa)
Venezuela / Cuba / Bolivia
Incluidos (PSUV, PCC, MAS…)
Mayormente excluidos — para distanciarse de la imagen de izquierda autoritaria
Relación
El foro de partidos que ayudó a sembrar las redes de Puebla
Una red de líderes distinta y complementaria — NO un renombramiento del Foro
Estatus
Activo
Activo — ambos se reunieron lado a lado en Tegucigalpa, junio de 2024
Organismos regionales de integración
Estas son organizaciones intergubernamentales de nivel estatal — distintas del Foro de São Paulo, que es una red de partidos políticos, no de gobiernos. Se listan aquí porque fueron creadas o lideradas en gran medida por gobiernos encabezados por partidos miembros del FSP durante la 'marea rosa' de los años 2000. Autores críticos (Graça Salgueiro; Olavo de Carvalho / Mídia Sem Máscara) van más lejos y las describen como instrumentos del proyecto de integración regional del Foro (la 'pátria grande'); esa afirmación más fuerte, de mano coordinadora, se atribuye a esos autores, no se afirma aquí. Las fechas de fundación y la membresía de abajo son fácticas.
Mercosur (Mercosul) — Southern Common Market (Mercosur)
Qué es: Una unión aduanera y bloque comercial — creado en 1991, antes de la marea rosa.
Miembros: Argentina, Brasil, Paraguay, Uruguay; Venezuela (ingresó en 2012, suspendida en 2016); Bolivia en proceso de adhesión.
Vínculo con el Foro: Su fundación precede a los gobiernos alineados con el FSP; desde los años 2000, presidentes de partidos miembros del FSP (Lula, Kirchner, Chávez) impulsaron su orientación más política. Salgueiro / Mídia Sem Máscara sostienen que el 'nuevo' Mercosur sigue las directivas del Foro — atribuido a esos autores.
ALBA-TCP — Bolivarian Alliance for the Peoples of Our America (ALBA)
Qué es: Un bloque explícitamente de izquierda y antineoliberal, creado como contrapeso al ALCA respaldado por EE. UU.
Miembros: Venezuela, Cuba, Bolivia, Nicaragua y varios Estados caribeños/centroamericanos; pacto energético vinculado Petrocaribe (2005).
Vínculo con el Foro: El bloque más estrechamente alineado con la membresía del FSP — fundado y liderado por partidos gobernantes miembros del FSP (PSUV, PCC, MAS, FSLN); su brazo de movimientos sociales se superpone con organizaciones de la órbita del FSP.
Qué es: Una unión intergubernamental sudamericana vagamente inspirada en la UE.
Miembros: 12 Estados sudamericanos (fundación). La mayoría se retiró después de 2018; reactivación parcial desde 2023.
Vínculo con el Foro: Impulsada por Lula, Kirchner y Chávez; Néstor Kirchner (peronismo/FpV) fue su primer secretario general (2010). Se fracturó al retroceder la marea rosa.
CELAC — Community of Latin American and Caribbean States (CELAC)
Qué es: Un foro regional que abarca toda América Latina y el Caribe.
Miembros: 33 Estados — todos los países de las Américas excepto Estados Unidos y Canadá.
Vínculo con el Foro: Creada bajo liderazgo de la marea rosa (las primeras cumbres presididas por Piñera, luego Raúl Castro); los gobiernos alineados con el FSP la han usado como su foro regional preferido. Su brazo de sociedad civil, la CELAC Social, figura en Organizaciones relacionadas.
BRICS (BRICS)
2009 (primera cumbre); Brasil miembro fundador[41]
Qué es: Una agrupación global de grandes economías emergentes — NO un organismo latinoamericano ni del FSP.
Miembros: Brasil, Rusia, India, China, Sudáfrica (2010); una ampliación de 2024 sumó a Egipto, Etiopía, Irán, los EAU y otros.
Vínculo con el Foro: Incluido solo porque la participación de Brasil ha sido impulsada por gobiernos del PT (miembro fundador del FSP) bajo Lula. Los BRICS abarcan gobiernos de toda ideología (p. ej. India) y no tienen vínculo organizativo con el Foro.
Organismos relacionados que citan los mismos autores: Petrocaribe (2005, pacto energético del ALBA), el Banco del Sur (2009) y la OLAS (Organización Latinoamericana de Solidaridad, 1966–67) — que, según Fidel Castro, el Foro venía a 'recuperar' en su fundación de 1990.
Análisis y perspectivas
Varios autores y medios analizan el Foro de São Paulo como una red coordinadora de la izquierda latinoamericana, siguiendo las conexiones entre sus partidos miembros y la expansión de gobiernos de izquierda en la región. Estas obras son influyentes en el debate político brasileño. Algunas afirmaciones específicas (p. ej. vínculos formales con grupos armados o control directo de gobiernos) son debatidas; tales afirmaciones se atribuyen a sus autores y no se afirman aquí como hecho establecido. Los relatos de miembros del propio Foro figuran también aquí, bajo la misma regla: esta sección reúne análisis del Foro desde todos los lados, cada uno atribuido a su autor y fechado, para que el lector pueda ver la tesis de la coordinación y su refutación una al lado de la otra.
O Foro de São Paulo: A ascensão do comunismo latino-americano
Olavo de Carvalho · 2022 · Vide Editorial (posthumous compilation)
Analista del FSP de larga trayectoria, Carvalho sostuvo que funciona como un proyecto coordinado para el avance de la izquierda latinoamericana, y trazó vínculos entre sus partidos miembros y movimientos — incluidos, en su relato, grupos armados como las FARC y el MIR chileno. Fue central en llevar el FSP al debate público brasileño; las más fuertes de estas afirmaciones son debatidas. Buena parte de este análisis se publicó a través de su medio Mídia Sem Máscara (2002–2014, luego reactivado), que también circuló unas 'Atas do Foro de São Paulo' compiladas.
O Foro de São Paulo: A mais perigosa organização revolucionária das Américas
Graça Salgueiro · Rádio Vox — Observatório Latino
Sostiene que el FSP es una red revolucionaria de gran alcance que opera en las Américas, incluso mediante influencia sobre los medios. Desarrollado en su libro y en su programa Observatório Latino de Rádio Vox.
Olavo de Carvalho · 2014 · Leandro Ruschel's channel (YouTube)
Semanas después de la reelección de Dilma Rousseff en 2014, Carvalho presentó al FSP como el coordinador estratégico continental de la izquierda con Brasil como su base de financiamiento, sostuvo que el impeachment por sí solo sería insuficiente mientras permaneciera la estructura más amplia del FSP, y afirmó — atribuido aquí a él, no establecido — que el Foro se financiaba mediante esquemas de corrupción al estilo Petrobras. Grabada hacia el 19–20 de noviembre de 2014; también su relato de haber heredado documentación sobre el FSP del abogado José Carlos Graça Wagner.
America's Survival TV episode with Cliff Kincaid and Jerry Kenney (video, English)
Olavo de Carvalho · 2015 · America's Survival TV (11 March 2015)
Su narrativa del origen del FSP presentada a una audiencia estadounidense: la fundación de 1990 en La Habana como iniciativa de Fidel Castro, Lula y Frei Betto; la elección de un nombre deliberadamente anodino; su lectura de los discursos de Lula en el decimoquinto aniversario de 2005 como una admisión de que el Foro operaba con discreción; y su propio inicio escribiendo semanalmente sobre el FSP en O Globo. Sus caracterizaciones de los discursos de 2005 pueden compararse línea por línea con los textos primarios que cita este conjunto de datos.
O Brasil perante a nova ordem mundial (online-course lecture, aula 316)
Olavo de Carvalho · 2015 · Curso Online de Filosofia (14 November 2015)
El registro fechado de su predicción de una organización sucesora: que el FSP estaba por ser sustituido por una o más organizaciones nuevas porque su nombre se había vuelto un lastre, con círculos del PSB organizando la sucesora — una analogía que trazó con los sucesivos cambios de nombre de la KGB. Una predicción atribuida: ningún registro de 2015 corrobora una sucesora conducida por el PSB, y el Foro siguió reuniéndose bajo su propio nombre. Contiene también su descalificación fechada de la posición del historiador Marco Antônio Villa de que el FSP no era nada.
Olavo de Carvalho · 2006–2011 · BlogTalkRadio (playlist on YouTube)
La capa fechada más antigua de su conjunto de afirmaciones sobre el Foro de São Paulo, ahora leída íntegramente: los 201 episodios de su programa semanal, de diciembre de 2006 a abril de 2011, cuatro años antes que las demás fuentes citadas aquí. En su primera emisión expone sin que se lo pregunten sus fuentes — las actas y resoluciones del Foro más un archivo documental heredado del abogado José Carlos Graça Wagner, a quien dice haber conocido hacia 1995 y cuyo archivo llenaba una sala en 1999 —, negando a la vez haber hecho investigación original. Sostiene con firmeza la fundación de 1990 y argumenta la tesis de que 'las dos izquierdas son una' a partir del documento oficial del XIII Encuentro, y no por simple afirmación. Su versión de quién creó el Foro se invierte dentro del período: Fidel Castro lo ordenó durante 2007, Lula lo inventó en julio de 2008, un giro rastreable hasta las Reflexiones de Castro de enero de 2008 que acreditaban a Lula. El Foro que describe está siempre en ascenso, nunca en declive. Dos hallazgos afectan a cómo cambió después el conjunto. Primero, la tesis de la organización sucesora que defendería en noviembre de 2015 — el Foro a punto de ser sustituido porque su nombre se había vuelto un lastre, con círculos del PSB organizando la sucesora — no aparece en los cinco años de emisiones: búsquedas en veintiuna grafías de transcripción del nombre del Foro, con controles que confirman cada resultado nulo, no arrojan cambio de nombre, ni organización sucesora, ni el PSB en tal papel, lo que sitúa la primera aparición de la tesis después de abril de 2011. Segundo, la figura de pensamiento que esa tesis emplea ya estaba plenamente formada y apuntaba en sentido contrario: en abril de 2009 llama al Foro la OLAS 'com nome trocado', una actualización de una estructura de los años sesenta que nunca dejó de funcionar — el Foro como resultado de un cambio de nombre y no como su objeto. En septiembre de 2009 extrae la conclusión opuesta de lo que más tarde sería la misma premisa, al sostener que el secreto del Foro solo importaba mientras se lo construía y que la exposición ya no lo amenaza porque la estructura está completa.
Aula sobre os 30 anos do Foro de São Paulo (video lecture)
Valter Pomar · 2020 · TV 247, 4 July 2020
El relato interno en sentido contrario, del secretario ejecutivo del Foro entre 2005 y 2013. Pomar remonta la iniciativa a una conversación entre Fidel Castro y Lula a finales de 1989 y fecha la denominación en el segundo encuentro, en Ciudad de México en junio de 1991. Frente a la lectura del Foro como una dirección centralizada, sostiene que se trata de una articulación entre partidos que conservan sus propios programas, y rechaza explícitamente la comparación con la Internacional Comunista — calificando la impresión de un plan único y coordinado como una ilusión óptica producida por partidos que llegan a conclusiones semejantes en condiciones semejantes. Relata el avance electoral de la izquierda desde 1998 como una sucesión de victorias nacionales y no como una campaña dirigida. Atribuido a él como relato de un participante, con la misma condición que las lecturas críticas anteriores y no más.
Conversation with Alan Keyes, Washington (video, 9 parts, English)
Alejandro Peña Esclusa · 2009 · Alan Keyes's programme (YouTube), March 2009
La presentación más temprana de la tesis de la coordinación ante un público estadounidense que este proyecto ha localizado, seis años antes del episodio de America's Survival de 2015. Peña Esclusa sostiene que el Foro es la mayor organización política que ha producido América Latina, distingue un ala radical (Chávez, Castro, Morales, Correa, Ortega) de otra moderada (Lula, Vázquez, Fernández) y rechaza la lectura de que los moderados sean una alternativa a los radicales, afirmando que el Foro de Lula hizo a Chávez y no al revés. Describe un método — cambiar la constitución, renombrar las instituciones, hacerse reelegir bajo las nuevas reglas, tomar el sistema electoral y después gobernar mediante leyes aprobadas legalmente y ratificadas en referendo — y dice haber fundado UnoAmérica como copia explícita de la propia coordinación internacional del Foro, con el razonamiento de que una oposición nacional no puede responder a una continental. Atribuido a él, no afirmado aquí. Dos de sus afirmaciones pueden contrastarse con las declaraciones que este proyecto conserva, y ambas resultan más estrechas de lo enunciado: fecha en la reunión de 1995 del Foro un pacto con Chávez, pero la Declaración de Montevideo de 1995 no nombra ni a Chávez ni a Venezuela, y la primera declaración que lo menciona es la de 2000, saludando a un presidente ya en ejercicio; y dice que dos especialistas en América Latina negaron ante una reunión del Council on Foreign Relations que el Foro existiera, lo cual es una afirmación sobre una reunión privada y aquí no es verificable. Las declaraciones finales no son actas, de modo que ninguno de los dos resultados descarta lo que él describe: acotan lo que los documentos muestran.
Cada referencia enlaza a la fuente viva; donde está disponible, un enlace archivado apunta a una instantánea de Internet Archive como respaldo permanente (generado por scripts/archive-refs.js).